In aceasta noua traducere a unuia dintre cele mai importante romane din istoria literaturii, in versiune integrala, redescoperim povestea tragica a Emmei Bovary, o femeie cu o casnicie nefericita, un sot mediocru, amanti egoisti si prea multe iluzii romantice. De dincolo de povestea Emmei razbate insa cea a provincialismului ingust, bigot si burghez infierat la… Continue reading Madame Bovary – Flaubert

Volumul Povestiri din Mala Strana, aparut in 1878, este o constructie caleidoscopica, alcatuita din treisprezece povestiri la prima vedere fara legatura, cu personaje care migreaza dintr-o povestire intr-alta, iar actiunile unora dintre ele, aparent benigne, au consecinte nebanuite. Personajul central este, de fapt, cartierul Mala Strana din Praga, un microcosmos cu figuri pitoresti (cersetorul, domnisoara… Continue reading Povestiri Din Mala Strana – Jan Neruda

Vilnius este un tanar de treizeci de ani care aspira sa fie un pierde-vara desavarsit. Toata viata s-a aflat in umbra tatalui sau, scriitor de succes, si a lui Bob Dylan, de care il apropie o asemanare pur fizica. Vilnius se afla intr-o permanenta cautare: a autorului unui citat obscur si a celui care, poate,… Continue reading Sub semnul lui Dylan – Enrique Vila-Matas

    Romanul prezinta viata si aventurile unui tanar marinar, Edmond Dantes, care fiind banuit ca ar fi spion pentru Napoleon Bonaparte, este inchis pe nedrept intr-una dintre cele mai temute temnite ale vremii, Castelul If. In timpul celor 14 ani petrecuti dupa gratii, Edmond se imprieteneste cu un batran intelept, Faria, care il invata… Continue reading Contele de Monte Cristo. Ed. 2015 2 Vol. – Alexandre Dumas

Romanul Portretul lui Dorian Gray, scriere estetizata al carei hedonism va stirni vii polemici, constiuie una dintre capodoperele literaturii secolului XX. "Portretul lui Dorian Gray este, de fapt, o pledoarie pentru principiul parnasian al personalitatii artei. Opera lui Basil Hallward se detaseaza de propriul model, il paraseste, s-ar spune, isi pastreaza nestirbita frumusetea, in vreme… Continue reading Portretul Lui Dorian Gray – Oscar Wilde – Cartier Popular

„Piata Washington este probabil singurul roman in care un barbat a patruns cu succes pe terenul Feminitatii si a produs o proza comparabila cu aceea a lui Jane Austen.“ – Graham Greene „Henry James imprumuta elemente de melodrama, dar se desprinde de avantajele conferite de acest gen, devenind realist exact in momentul nepotrivit. Daca americanii… Continue reading Piata Washington – Henry James

Dragostea lui Hermann Hesse pentru Francisc de Assisi o cunoastem din romanul sau Peter Camenzind, caruia ii dedica in acelasi an o mica monografie. " Despre un om modern nu am putea scrie asa, nota el dupa incheierea lucrarii intr-o scrisoare catre redactor, dar aici trebuia sa le redam glasul unor martori de mult amutiti,… Continue reading Francisc de Assissi Rao Clasic – Hermann Hesse

„L-am considerat intotdeauna pe Emile Zola unul dintre cei mai marcanti reprezentanti ai secolului al XIX-lea. […] Caci cum sa nu recunosti in epopeea lui Zola simbolismul si inclinatia spre mit, care, in pofida intregii sale forte drastice si a unei brutalitati odinioara scandaloase puse in slujba adevarului, ii inalta universul pana la supranatural?“ –… Continue reading Nana – Emile Zola