Carti · Litere Filologie

Corpus-based translation for research practice and training – Mona Arhire

From Table of Contents: ◊ Translation Studies, Corpus Linguistics and Information Technology ◊ The interdisciplinary nature of Translation Studies ◊ Corpora for descriptive and applied Translation Studies ◊ Corpus design ◊ Translation universals after the advent of Corpus-based Translation Studies ◊ Research methodology for Corpus-based Translation Studies ◊ Electronic tools for translational corpus-based research and… Continue reading Corpus-based translation for research practice and training – Mona Arhire

Carti · Litere Filologie

Literatura Modernista – Cezar Zaharia Daniela Zaharia

Lucrarea abordeaza cele mai relevante manifestari ale modernismului literar interbelic, propunand spre analiza reprezentanti ai poeziei (George Bacovia, Ion Barbu, Lucian Blaga, Ion Vinea, Ilarie Voronca, Tudor Arghezi), ai prozei (Anton Holban, Camil Petrescu, Max Blecher, Mircea Eliade), tendintele si miscarile coagulate in jurul marilor reviste interbelice (Sburatorul, Contimporanul, 75 H.P., Integral). Volumul se adreseaza… Continue reading Literatura Modernista – Cezar Zaharia Daniela Zaharia

Carti · Litere Filologie

O Clasificare A Poetilor Dupa Importanta Barbii – Upton Uxbridge Underwood

intruchipand ceea ce reprezenta candva o specie populara de scrieri efemere specifice granitei dintre secole, ce abia daca se mai intalneste in zilele noastre, O clasificare a poetilor dupa importanta barbii a devenit o raritate extrem de pretuita de bibliofili – publicata acum, in forma integrala si necenzurata, pentru prima oara. Un aspect deosebit de… Continue reading O Clasificare A Poetilor Dupa Importanta Barbii – Upton Uxbridge Underwood

Carti · Litere Filologie

Repere Culturale Australiene Vol.2 – Elena Florea

Avem in fata o carte, al doilea volum de repere australiene, care ne aduce in atentie – in urma unei munci de cercetare cu rigoare academica – un univers cultural ignorat, credem, in cea mai mare masura din motive de marginalizare geografica. Dar nu numai atat, cu siguranta. Un alt motiv ar fi lipsa materialului… Continue reading Repere Culturale Australiene Vol.2 – Elena Florea

Carti · Litere Filologie

Neomodernismul Romanesc – George Badarau

Din cuprins: ◊ Conceptul; ◊ Estetica; ◊ Precursorii; ◊ Suprarealismul "moderat"; ◊ Avangardismul popular; ◊ Poezia baroca; ◊ Poezia boemei; ◊ Un estet al melancoliei; ◊ Neomodernismul parodic Neomodernismul romanesc reprezinta o sinteza cu studii de caz despre un curent literar important, in context national si european. Autorul a cercetat diferite surse, de la simplele… Continue reading Neomodernismul Romanesc – George Badarau

Carti · Litere Filologie

Poezie Mistica Romaneasca – Puiu Ionita

Din Cuprins: ◊ Fenomenul mistic in spatiul culturii romane ◊ Exista o poezie mistica romaneasca? ◊ Misticism poetic la Eminescu, Blaga si Nichita Stanescu ◊ Vasile Voiculescu, pelerin spre "locul inimii" ◊ Daniil (Sandu) Tudor si chemarea "Rugului Aprins" ◊ Iluminare si vocatie mistica la Daniel Turcea ◊ Nichifor Crainic intre religiozitate si aspiratie mistica… Continue reading Poezie Mistica Romaneasca – Puiu Ionita

Carti · Litere Filologie

Scoala Familia Comunitatea – Mircea Agabrian

In Romania, descentralizarea si autonomia unitatilor de invatamint reprezinta unul din obiectivele fundamentale ale reformei invatamintului. Se are in vedere o mai mare initiativa si raspundere in stabilirea curriculumului, in gestionarea resurselor financiare si umane si, in general, asigurarea functionarii eficiente a scolilor si liceelor in concordanta cu nevoile comunitatilor locale. In acest context, responsabilitatea… Continue reading Scoala Familia Comunitatea – Mircea Agabrian

Carti · Litere Filologie

Vals Domol In Vreme De Lacrimi – Andrei Vartic

Desi i s-a recunoscut talentul de la publicarea romanului, desi el insusi s-a distantat cu putere de toata cealalta literatura romaneasca (noi indraznim sa spunem: si europeana, si mondiala), scrisa de multe ori pentru uzul cotidian de iluzie sau de manual scolar, contemporanii il bagasera la umbra sacaitoare a comediilor scrisorilor pierdute ale tatalui sau.… Continue reading Vals Domol In Vreme De Lacrimi – Andrei Vartic

Carti · Litere Filologie

Studii de stiinta limbii – B.P. Hasdeu

Din Cuprins: ◊ Studiu introductiv: B.P. Hasdeu – primul nostru teoretician al limbajului ◊ Un nou punct de vedere asupra ramificatiunilor gramaticei comparative ◊ Laletica sau fisiologia sonurilor ◊ B.P.Hasdeus Noematology: an Anticipation of E. Coserius Skeology La implinirea a 175 de ani de la nasterea lui B. P. Hasdeu, aceasta editie se doreste a… Continue reading Studii de stiinta limbii – B.P. Hasdeu

Carti · Litere Filologie

Imaginarul Medieval – Laura Mesina

Din Cuprins: ◊ Drumul din oglinda ◊ Speculum. Teorii moderne ale imaginarului (cateva repere) ◊ Speculum speculorum. Elemente pentru o noua lectura a imaginarului ◊ Speculum mundi. Imaginarul medieval in scrierile din Tarile Romane ◊ Camera oglinzilor. Iesirea din medievalitate si paradoxurile imaginarului ◊ Speculum memoriae Ce este imaginarul, cum poate fi el inteles si… Continue reading Imaginarul Medieval – Laura Mesina